แปลว่า สวนสาธารณะนาคาสาลีวาหาร
กษัตริย์สาลีวาหาร Salivahana nagas
(ผู้ระลึกชาติได้ว่าเป็นนาคราชบุตรอนันตนาคราชมาเกิด)
ในอินเดียมีเทพเจ้าและเทพธิดามากมาย
แล้วแต่ว่าใครจะถูกใจ เทพองค์ไหนเป็นพิเศษ
กษัตริย์สาลีวาหาร ตัวท่านระลึกชาติได้ว่า นาคสีขาวมาเกิด
และบุตรคนโตของท่าน อนันตนาคราช
ถึงเป็นพญานาคมาเกิด แต่ญาติพี่น้องชอบมาหาตลอด มีหลายครั้ง ท่านจะนั่งสมาธิถอดจิต
ลงเมืองบาดาลไปเลย
ในอดีตเคยรับแปลเอกสาร ภาษาอังกฤษเป็นไทย
แต่ข้อมูลประวัติศาสตร์ แปลยากมากกว่าจะผิดไม่ได้เลย เพราะว่ามันอิง ศาสนาฮินดู
การแอบอ้าง ลบหลู่ หรือเรื่องโกหกมาพูด เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม นาคเทวะก็จะลงโทษแน่นอน
ขึ้นอยู่กับอุปนิสัยของนาคท่านนั้นด้วยว่านิสัยใจคอแต่ท่านสาลีวาหาร เท่าที่เคยมาเข้าฝันท่านใจดีมาก
ในชาติที่ท่านมาเกิดเป็นคน ท่านจะมีน้องชายต่างแม่อยู่คนชื่อ สาลีวัตร ซึ่งก็เป็น พญานาคมาเกิดติดตามท่านด้วยเช่นกัน
คำว่า สาลี เป็นภาษาอินเดียแปลว่า ข้าว
ในการจุติเป็น กษัตริย์ครั้งนี้เพื่อช่วยเหลือผู้คนและ พัฒนาประเทศ ในอินเดียจึงมีการสร้างถนนชื่อ
สาลีวาหาร นาคา และ สาลีวัตรนาคา และสวนสาธารณะชื่อ สาลีวาหารนาคา ใกล้ๆกัน กับเมืองที่เคยปกครอง
เพื่อเป็น เกียรติและยกย่องกษัตริย์นาคาที่ยิ่งใหญ่
#กษัตริย์นาคา #สาลีวาหาร #เพชรภัทร
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น